Europa Creativa Desk MEDIA Euskadi

Programa de la Unión Europea

para la cultura y los sectores creativos

Noticias

28/May/2020

Europa Cinemas finantziazio-laguntzak / Ayudas financieras Europa Cinemas

[EUS] Europa Cinemas, Europako Batzordea eta Europa Creativa bulego exekutiboa akordio batera iritsi dira galerak murrizteko eta sareko erakusleen jarduerak bultzatzeko, bi esku-hartzeren bidez:

  1. 2019ko laguntzaren transferentzia ekainean egitea eta ez 2020ko udazkenean.
  2. COVID-19aren ondorioz, 2020ko laguntzaren % 50a ekainera aurreratzea (2019ko laguntzaren oinarriaren arabera kalkulatuta).

2021 kontraturako, beste 5 milioi euroko igoera izango da, eta horri esker jarraipena emango zaio sareko kideen urteroko laguntzari. 

Laguntzak jaso ahal izateko, datozen egunetan Member Zone gunean eskuragarri egongo diren dokumentuak bidali beharko zaizkio Europa Cinemaseko taldeari.

Europa Cinemas sarea krisiaren inguruko konferentzia ugaritan arrakasta kasu gisa aipatzen da Europako zinemarekin izan duen konpromiso irmoagatik eta banatzaileen, ekoizleen eta sortzaile guztien eskutik duen rol ekonomiko garrantzitsuagatik.


[CAS] Europa Cinemas, la Comisión Europea y de la Agencia Ejecutiva de Europa Creativa han llegado a un acuerdo para reducir pérdidas y relanzar las actividades de los exhibidores de la red, a través de dos intervenciones:

  1. Realizar la transferencia de la ayuda de 2019 en junio, es decir, en unos días, y no en otoño 2020.
  2. Avance excepcional OVID-19 del 50% de la ayuda de 2020 (calculado sobre la base de la ayuda de 2019) en junio también.

Para el contrato 2021 contarán con un aumento de 5 millones de euros adicionales, lo que permitirá la continuidad del apoyo anual a los miembros de la red. 

Para poder beneficiarse de las ayudas financieras, será necesario enviar al equipo de Europa Cinemas los documentos necesarios, que estarán disponibles en su Member Zone en los próximos días.

La red Europa Cinemas es un caso de éxito que se menciona en numerosas conferencias sobre la crisis por su decisivo compromiso con el cine europeo, y su rol económico esencial que cumple de la mano de los distribuidores, los productores y todos los creadores.

Volver